Preparazione di testi

Grazie al mio bagaglio tecnico e alla mia esperienza nella compilazione di testi scientifici offro il mio aiuto nella preparazione di reports, guide, articoli e altra documentazione tecnica così come presentazioni e poster nel campo dell'ingegneria chimica e di processo. Su richiesta preparo documentazione per seminari e corsi di formazione. Oltre alla compilazione di testi offro appoggio nella ricerca di fonti letterarie appropriate e nell'interpretazione di dati di varia natura e presentazione dei risultati. La complessità dei temi, anche nuovi, non mi spaventa, ma mi stimola a dare il meglio e a mostrare le mie qualità con l'ambizione di crescere a livello personale e professionale.

Indietro

Traduzioni

La mia familiarità con diverse lingue unita con la facilità e la soddisfazione che trovo nella scrittura professionale mi rendono particolarmente incline alla preparazione di traduzioni in campo tecnico.

Offro traduzioni da e in inglese, italiano, spagnolo  e tedesco.

Indietro

Consulenza

Con determinazione e entusiasmo mi propongo come anello di connessione tra aziende, istituti e privati di diverse nazionalità e paesi per operare come mediatore con lo scopo di evitare problematiche connesse con difficoltà comunicative, facendo leva sulla mia cordialità, dedizione e solerzia e sulle mie capacità. Inoltre offro il mio aiuto durante lo svolgimento di progetti R&D come contatto con le autorità competenti, col fine di chiarire iter  e procedure burocratiche e garantire l'adempimento di scadenze nei tempi prefissati.

Indietro